20 读英文原版书时,如何最大程度掌握书中语言点?

2018-02-12

立即购买
  • 课程介绍
  • 用户评价
1. 如何找一本值得学习的英文原版书

a. 感兴趣的体裁
b. 熟悉的领域
c. 有目的明确的喜好

2. 英文小说的特点

a. 情节推动

b. 比喻手法 metaphor
· Stephen King
“子弹划破了寂静的空气,就像一把热刀切开了黄油” like a hot knife through butter

c. 实用的口语

d. 小说类型选择
· 现代的惊悚或推理小说:Dan Brown, Stephen King
· 人物传记:《乔布斯传》

3. 如何最大程度掌握书中语言点? 如何平衡情节与语言点之间的关系呢?

a. 方法:一次只专注做一件事情,才是能最大程度提高效率的不二法门

b. 明确目标(是看情节还是学语言点)
在看情节时有意识去克服查生词的欲望

c. 做精读还是做泛读
·  两种材料分工明确:一本书泛读,一本书精读
·  要么就是时段分工明确:看两遍,先泛读,再精读。
·  泛读:快速大量 —— 看懂就行
·  精读:要少而精(选取一段)—— 走心

词汇的妙用,收集精华的表达,比喻、隐喻、双关;
看句子组织架构,简洁优美;
Once a traffic-congested metropolis resting on its historical laurels, Seville has bloomed into a city of bicycles and trams, keen to reinvigorate its artistic past.
甚至可以摘抄背诵,成为自己的武器;
友邻优课里的文本讲解课程:夏老师讲的的《长日留痕》
点击链接,完成打卡挑战 https://w.url.cn/s/Ah5RlNO

入群领取夏鹏老师的《经济学人新闻解读》(价值¥49),边学理论边运用!

直播间

友邻优课

话题 64

最新问答

专题推荐